All Night: Temporada 01, capitulo 6

Mientras la mitad de los estudiantes se duermen, la música de Nino le da vida a las cosas. Melinda juzga mal un momento entre ella y Christian. Cassie ayuda a Deanna a pasar por una transformación emocional y estética y Bryce obliga a la Sra. Lewis a escabullirse.