American Dad: Temporada 02, capitulo 7

Los esfuerzos de Stan por lograr que Hayley se convierta en un contraataque amante de las armas cuando ella, accidentalmente, le dispara y lo convierte en un tetrapléjico.