De Dag (24 Hours-Two Sides of Crime): Temporada 01, capitulo 7

La policía penetra secretamente en el banco en un esfuerzo por liberar a los rehenes y ver confirmadas sus sospechas. Arne tiene grandes problemas para mantener a la prensa y al público en la oscuridad sobre toda la operación.