Deputy: Temporada 01, capitulo 10

Cuando uno de los aprendices de Charlie de la biblioteca local se mezcla con una pandilla, Charlie ataca a todo el equipo para ayudarla a salvarle la vida. A medida que el mandato de Bill llega a su fin, otros jugadores continúan entrando en la carrera por el poder. Mientras tanto, Cade y Teresa están luchando para lidiar con una situación imprevista con sus hijos adoptivos.