Deutschland 86: Temporada 01, capitulo 8

El temor a un ataque nuclear preventivo contra Occidente se había convertido en una posibilidad en la sede de Alemania del Este, mientras que en Occidente, el juego de guerra Able Archer alcanza su punto máximo. Martin finalmente logra hablar con oficiales de alto rango en el Este, revelando la interpretación errónea deliberada de las conclusiones del informe de la OTAN por parte de funcionarios de alto rango de Alemania del Este.