Dientes de Lata: Temporada 02, capitulo 10

Cuando el padre bombero de Alyson rescata a Connor de un incendio en LifeCycles, los dos se acercan por el trauma. Esto irrita a Nina, que quiere que Alyson se centre en su papel de "vestidor" en el recital de baile de Nina. Pero cuando Alyson sigue buscando la compañía de Connor, Nina hace que Alyson elija, es ella o los "perdedores". Alyson elige a Connor y a las chicas, para consternación de Sharon y María. ¡Ellos no pidieron esto! Nina hace un truco para humillar a Sharon y Maria por "lavarle el cerebro" a su antigua amiga, y las chicas usan a su nueva "amiga" Alyson para tomar represalias contra Nina en su recital de baile.