Dirk Gently: Agencia de Investigaciones Holísticas: Temporada 02, capitulo 1

Todd y Farah están huyendo de la ley, dirigiéndose a la pequeña ciudad de Bergsberg, Montana, en busca de Dirk. Misteriosamente, la búsqueda de Bart de Ken la lleva a la misma pequeña ciudad, donde comienzan a ocurrir eventos extraños e inexplicables.