Emergence: Temporada 01, capitulo 3

Una enfermedad misteriosa se apodera de Piper, mientras que Jo y Benny investigan a un poderoso magnate de la tecnología, Richard Kindred. A medida que la salud de Piper se deteriora, Jo considera aceptar la ayuda de una fuente desconocida. Mientras tanto, Alex trabaja para descifrar un código de radiofrecuencia del accidente aéreo de Piper, y Ed tiene una cita de seguimiento de oncología.