Frequency: Temporada 01, capitulo 4

Con la fecha del rapto de Julie acercándose rápidamente, Raimy y Frank trabajan para recopilar información de una niña cuya madre fue tomada por el ruiseñor. Mientras tanto, Raimy conoce a Kyle, quien inmediatamente la recuerda de un breve encuentro en el pasado. Al principio no lo reconoce, pero los destellos de su noche juntos vuelven a ella.