Happy Valley: Temporada 02, capitulo 6

Catherine y Shaf llaman a la granja Far Sunderland para visitar a Alison y Daryl, pero descubren una escena de carnicería cuando entran al edificio, con Alison derrumbada en la mesa del comedor cubierta de sangre por haber tomado una sobredosis. Mientras tanto, Andy y Jodie comienzan a sospechar que la persona que mató a Vicky Fleming podría ser alguien en el equipo y, a medida que la investigación se dirige hacia una conclusión, el tormento de John aumenta, lo que lo lleva a tomar medidas drásticas para evitar las consecuencias de sus acciones.