Heartbeat: Temporada 01, capitulo 10

Alex lucha para salvar las vidas de Jesse, Pierce y Ji-Sung cuando una enfermedad misteriosa y mortal envía al hospital al encierro. Mientras tanto, Millicent debe recoger las piezas cuando Alex desobedece las órdenes de los CDC, y un hombre mayor que busca a su esposa desaparecida lleva a Alex a tomar una decisión drástica en su vida amorosa.