La Niñera: Temporada 06, capitulo 9

Fran está obsesionada con quedar embarazada, por lo que Max decide llevarla a un viaje de esquí en Aspen para distraerse un poco. Organiza que estén en la mesa de la Primera Familia en su cena de gala, pero le aconseja a Fran sobre todas las cosas de las que tiene prohibido hablar en su presencia. Maxwell es el que termina avergonzándose a sí mismo por un cambio.