Las Chicas Gilmore: Temporada 01, capitulo 18

Emily se enoja ante la perspectiva de una visita de la madre de Richard, Trix; París se indigna cuando descubre que Tristán le pidió una cita a instancias de Rory; temiendo que ella nunca vuelva a ver a Lorelai, Emily se opone a la oferta de Trix para establecer un fondo fiduciario para Rory.