Las Chicas Gilmore: Temporada 01, capitulo 4

Rory recibe la primera "D" de su vida, empujándola a estudiar como loca para el próximo examen. Ella y Lorelai permanecen despiertos todas las horas revisando cada detalle sobre Shakespeare, solo para dormir en exceso, lo que hace que Rory se pierda la gran prueba.