Las Chicas Gilmore: Temporada 03, capitulo 19

En su primer viernes por la noche gratis, Lorelai y Rory no saben cómo pasar la noche, mientras que Emily y Richard cavilan en la fiesta que están organizando. Lorelai es nombrada Tesorera de la Noche de Graduación y se topa con un Max que juega muy bien en su primera reunión del Club Chilton Booster.