Las Chicas Gilmore: Temporada 04, capitulo 19

Lucas finaliza su divorcio. El último concierto de la banda es un gran éxito, pero deja a Lane sintiéndose solo. Cuando el Dragonfly Inn se acerca a su fecha de apertura, Michel ofrece a los agentes de viajes la gran gira y Sookie está de vuelta en la cocina, si no está de pie.