Las Chicas Gilmore: Temporada 06, capitulo 13

Mientras Luke trata con la realidad de tener a April en su vida, Lorelai intenta fingir que no le importan las repercusiones que la nueva situación está teniendo en su compromiso. La preocupación de Rory por la falta de habilidades administrativas de Paris en el Yale Daily News finalmente llega a un punto crítico cuando la mayoría del personal renuncia en protesta.