Las Chicas Gilmore: Temporada 06, capitulo 17

Rory perdona a Logan por sus indiscreciones, luego necesita algo de tiempo para sí misma, así que visita a Lorelai en Stars Hollow. Aunque Lorelai se niega a admitir que está molesta, Rory puede decir que le molesta la noticia de que Luke se irá por unos días en un viaje de estudios con su hija, April.