Lifeline: Temporada 01, capitulo 8

Conner toma la decisión de finalmente seguir adelante saltando hacia atrás para salvar a Norah, incluso si esto destruye cualquier posibilidad de salvar a Haley. Pero el salto de regreso a Norah deja a dos Conners en la misma línea de tiempo, con repercusiones de gran alcance que cambiarán todas sus vidas.