Private Eyes: Temporada 03, capitulo 1

Después del encarcelamiento de Angie, Shade y Angie deben arriesgarlo todo para recuperar el disco duro robado y limpiar el nombre de Angie. Su búsqueda los lleva a una lujosa gala de museo donde se exhibe un artefacto antiguo invaluable.