Private Eyes: Temporada 03, capitulo 3

La madre de Angie, Nora, está de vuelta en la foto junto con un nuevo novio que contrata a Everett y Shade después de que la base de datos de clientes sensibles de su clínica sea pirateada y retenida por rescate.