Queer as Folk USA: Temporada 04, capitulo 2

Brian comienza su propia agencia de publicidad; Ted se gradúa de rehabilitación con Blake a su lado; Michael y Emmett van a un retiro; Justin decide unirse a un grupo de vigilantes gay.