Queer as Folk USA: Temporada 05, capitulo 11

Brian reevalúa sus prioridades tras el bombardeo. Michael continúa en el largo y doloroso camino hacia la recuperación con Ben a su lado y una vigilia para las víctimas termina en un caos.