Run: Temporada 01, capitulo 3

Ruby y Billy deciden pasar un día en Chicago antes de tomar decisiones precipitadas sobre sus próximos movimientos. Mientras los dos esperan ansiosamente el check-in en un lujoso hotel, Ruby se encuentra con una mujer emocionante en una tienda por departamentos, mientras Billy trata de manejar a una implacable Fiona. Más tarde, Billy aclara lo que lo llevó a correr.