Scrubs: Temporada 05, capitulo 20

J.D. se siente culpable después de que una paciente recurrente y molesta, Jill Tracy, muera de sobredosis en su apartamento y él no hiciera nada ante los signos de alarma. Carla y Elliot convencen a Todd para que diga que es gay, pero contrariamente a lo que esperaban, no cambia su personalidad a mejor. El Dr. Cox inicialmente consola a J.D. pero lucha por seguir su propio consejo.