Star Trek: Picard: Temporada 01, capitulo 1

Tras la destrucción de las colonias marcianas confederadas por los sintéticos, el almirante Jean-Luc Picard renunció a su comisión de la Flota Estelar en protesta por la Flota Estelar utilizando la destrucción de los Astilleros Utopia Planetia como una excusa para retirarse de la evacuación de Romulus, y se retiró a su Finca en La Barre, Francia. En Greater Boston, Dahj está disfrutando de una velada con su novio, cuando Romulan asesina el transporte a su departamento.