Star Trek: Voyager: Temporada 01, capitulo 4

La capitana Janeway y Tom Paris son transportados accidentalmente al pasado de un planeta que será destruido por una terrible explosión que arrasa todo el planeta. Tendrán que actuar rápidamente para tratar de cambiar la historia y evitar que la gran explosión tenga lugar.