Traces: Temporada 01, capitulo 1

El regreso de Emma Hedges a Dundee enfatiza el asesinato no resuelto de su madre, pero un incendio fatal en un club nocturno demuestra un presagio ominoso.