Unidad de Investigación: Temporada 02, capitulo 1

El barco de recreo Christophe Ariac se encuentra manchado de sangre. Unas horas más tarde, su cuerpo es pescado en un puerto pesquero. Todos, sin embargo, parecían tener éxito en este empresario, gran seductor y padre de una niña encantadora.