Unidad de Investigación: Temporada 04, capitulo 6

En una fábrica, en la madrugada, los trabajadores descubren el cadáver de Julien Laval, contable de la empresa. Lo mataron con palas y murió con su secreto: unas horas antes de su muerte, llamó por teléfono a un amigo para contarle un asesinato que quería denunciar.