Unidad de Investigación: Temporada 06, capitulo 9

Yohann, una joven estrella de la canción y amiga de la infancia de Luc, es encontrada muerta en el puerto de Burdeos. Pero justo antes de morir, le dejó un mensaje a Luc en el que se acusa de asesinato. ¿Quién es su víctima? ¿Esta misteriosa chica que se le unió el día anterior? ¿Qué pasó entre ellos?