Deputy: Temporada 01, capitulo 13

Cuando los informantes del Departamento del Sheriff comienzan a aparecer muertos en todo Los Ángeles, todos tienen que trabajar juntos para encontrar la fuga en el departamento. Mientras tanto, Teresa y Cade lidian con un revés importante en la batalla por la custodia de sus hijos adoptivos. Además, el día de la Quinceañera de Maggie, Bill se atasca en una posición difícil entre el trabajo y la familia en el final de temporada.