Happy Valley: Temporada 01, capitulo 4

Catherine todavía está obsesionada por la muerte de Kirsten, y su depresión la estimula en su búsqueda para encontrar a Tommy Lee Royce. Al darse cuenta de que la red se está acercando a ellos, Ashley le ordena a Tommy que "disponga" de Ann, pero en lugar de eso la mantiene prisionera en el sótano de su madre. Después de su presentimiento, Catherine logra hablar con Helen cara a cara, y se sorprende cuando Helen admite todo.