L: Generación Q: Temporada 01, capitulo 1

Diez años después de la última vez que los dejamos, encontramos a Bette postulándose para alcalde de Los Ángeles; Shane cuando regresa a la ciudad después de un revés; y Alice aprendiendo a equilibrar la paternidad compartida con su prometida Nat y la ex esposa de Nat, Gigi, y el creciente éxito de su programa de entrevistas.