Las Chicas Gilmore: Temporada 02, capitulo 16

Cuando Emily y Lorelai van a un spa para un fin de semana de relajación, Emily se suelta el pelo, levanta los talones y termina por unirse con Lorelai de una manera que solo su hija podría inspirar. Encantada de tener la casa para ella sola, Rory espera pasar una noche tranquila en casa lavando la ropa y comiendo comida india.