Las Chicas Gilmore: Temporada 04, capitulo 10

Luke se siente abrumado por la ética de trabajo de Lane cuando la contrata para trabajar en el restaurante. Michel exhibe una profunda envidia de Tobin. Emily y Richard encuentran que las golosinas que trajeron a casa desde Suiza están ampliamente criticadas.