Las Chicas Gilmore: Temporada 04, capitulo 2

Mientras Luke está dispuesto a prestarle a Lorelai su camioneta para ayudar a Rory a mudarse a su dormitorio, no está muy emocionado cuando el proyecto se toma todo el día para acomodar los viajes de última hora de compras de Lorelai para mantener la habitación de Rory a la par con el resto del dormitorio. , por no decir nada de la aparente incapacidad de Lorelai para conducir un palo, perder su llanta de repuesto y ensillarlo con el viejo colchón de la habitación del dormitorio de Rory.