Star Trek: Voyager: Temporada 01, capitulo 1

En una misión a las Badlands, la USS Voyager, junto con una nave Maquis, es llevada al Cuadrante Delta, a más de 70000 años luz de la Tierra por un increíble ser poderoso que es conocido como "El Guardián".