Star Trek: Voyager: Temporada 01, capitulo 2

La mitad de la tripulación de la USS Voyager ha muerto como consecuencia del impacto que les ha transportado al Cuadrante Delta. La capitana Janeway tiene que enfrentarse al Guardián, que ha secuestrado a dos miembros de la Flota Estelar que sirven en la Voyager.