Unidad de Investigación: Temporada 05, capitulo 1

Zoe Valls, presentadora de radio, es amenazada por un hombre durante su show. Unas horas más tarde, su cadáver se encuentra en el bosque. La investigación se estancó hasta la llegada de Fanny Caradec, una joven investigadora de la Sección de Investigación de Grenoble y ex conocida de Bernier.