Unidad de Investigación: Temporada 05, capitulo 2

Yann Aubry, el marido de la primera presunta víctima de Veber, aún tiene como rehenes a diez personas en el juzgado, entre ellas el fiscal Berger y Nadia. Pide que se le entregue el escritor dentro de dos horas, de lo contrario, ¡ejecutará a los rehenes uno por uno! El tiempo se acaba ...