Unidad de Investigación: Temporada 06, capitulo 5

En el estuario de Gironda, Christian Brunet llama a su padre desde su red de pesca, pero la comunicación se corta. Llegado al lugar, Maurice Brunet descubre el cadáver de Karine Lalande en la red, y su hijo no puede rastrearlo.