Unidad de Investigación: Temporada 08, capitulo 11

Una mujer de Guyana que testificará en Niza, es escoltada por el Jefe de la Sección de Garantías Luc Irrandonéa y Clément Degas, un oficial de policía del Servicio de Protección de VIP (SPHP). Cuando llegó a su destino, el policía de repente corrió hacia un jardín público y comenzó un tiroteo.