Unidad de Investigación: Temporada 09, capitulo 12

Una noche, Nadia se despierta en su casa por ruidos en la planta baja. Leo intenta tranquilizarla, pero ella sigue con fiebre. Al día siguiente, Martin recibe una llamada a la Sección de Investigación: el cuerpo de Nadia fue encontrado en su casa, muerto a tiros. En shock, van a Nadia y ven a Leo llegar con este último.