Unidad de Investigación: Temporada 10, capitulo 1

Bernier se casa con la novelista Laura Belmont, su gran amor. Pero mientras la fiesta está en pleno apogeo, Laura encuentra a su testigo, Antoine Blessac, un amigo de la infancia, asesinado en una habitación. El asesino está necesariamente entre los invitados.