Unidad de Investigación: Temporada 10, capitulo 2

El cuerpo de Stéphane Brossetti se descubre en las gradas del Stade du Ray en Niza. Fue golpeado hasta la muerte. Kévin Blaize, su yerno de 6 años, estaba desaparecido. Qué pasó ? ¿El pequeño Kevin sigue vivo? El equipo de Bernier está investigando.