Rescate en el Norte: Temporada 01, capitulo 8

Scout le pide a John que ayude a un oso gravemente herido. Maddie recibe un importante correo que está dirigido a su madre. Taylor hace las paces con Raji.